• 목록

• 페이스북 공유
• 트위터 공유
• 구글+ 공유
• 

사진: WAM

UAE와 러시아는 정치, 안보, 경제, 문화를 비롯해 인도적, 과학적, 기술적 및 관광 분야 등 다양한 분야에서 협력하기 위한 전략적 파트너십 선언을 지난 1일 조인했다. 아부다비의 왕세자 겸 UAE국군 부사령관인 Highness Shaikh Mohammad Bin Zayed Al Nahyan는 2일 간 러시아를 방문한 자리에서 이 선언문에 서명했다. 러시아 측에서는 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 선언문에 서명했다.

이 선언문은 공통의 정치적 관심사에 관한 양자 간, 지역적, 국제적 문제에 관한 양국 간의 대화를 강화하는 데 도움이 된다. 이 선언문의 조인은 모든 상호 관심 분야에 걸쳐 유익한 전략적 동반자 관계로 양국 관계를 발전시키기 위한 양국의 결의를 반영하고 있다. 이 선언문은 양국의 공동 관심사를 조정하기 위해 양국 외무 장관이 정기 회의를 가질 것을 규정하고 있다. 모스크바에서 열린 행사에서 Shaikh Mohammad Bin Zayed는 푸틴 러시아 대통령과 공식 회담을 가지고, 협력 및 우호 관계, 최근 양국의 이해 관계가 걸린 지역 및 국제 문제를 논의했다.
 
푸틴 대통령은 Shaikh Mohammad와 사절단을 환영하며 “모스크바 방문을 환영한다. 우리가 1년 전에 만난 후로 걸프 지역 및 세계는 빠른 발전을 겪고 있다. 걸프 지역의 양자 관계와 발전을 강화할 수 있는 방법을 함께 논의할 기회를 갖게 되어 기쁘다. UAE는 중동 지역에서 수년간 러시아의 긴밀한 파트너였으며, 오늘 우리는 양국 관계를 강화하기 위한 또 다른 단계로서 전략적 파트너십 선언에 서명할 것이다.”라고 말했다. 푸틴 대통령은 양국의 무역 및 투자 교류가 끊임없이 새로운 국면을 맞고 있는 가운데 정치, 안보 및 경제 분야 양국 관계가 과거 기간 동안 크게 발전했다고 말했다. 푸틴 대통령은 "우리는 많은 공동 사업과 공동 이익을 보유하고 있으며, 오늘의 방문이 상호 관계 강화에 기여할 것으로 믿는다"고 말했다.

푸틴 대통령은 러시아, OPEC 회원국들과 UAE, 사우디 아라비아의 노력이 세계 석유 시장의 안정 회복에 도움이 됐음을 지적하면서 에너지 분야에서 양국이 함께 노력할 것이라고 말했다. Shaikh Mohammad는 러시아를 방문하게 된 것을 기쁘게 생각하며, UAE와 러시아의 협력을 새로운 수준으로 끌어 올리려는 노력에 대한 푸틴 대통령의 지지에 감사를 표했다. 그는 푸틴 대통령에게 러시아 국민의 발전과 번영을 기원하는 Shaikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan 대통령의 인사를 전달했다. 푸틴 대통령은 아랍 에미리트 국민들의 번영을 기원하는 인사를 보냈다.

Shaikh Mohammad는 "우리는 모스크바에서 푸틴 대통령을 만난 것을 기쁘게 생각한다. 양국의 관계는 매우 중요하며, 우리는 이를 발전시키기 위해 노력 중이다. 우리는 또한 양국 간 무역의 급속한 발전을 기쁘게 생각하며 양국 간의 전략적 파트너쉽 선언 이후 무역은 더욱 증진될 것이다. 우리는 작년 회담 이래로 중동의 많은 발전을 목격했다. UAE와 동맹국들, 그리고 국제 사회는 중동의 밝은 미래를 기대한다. 우리는 Shaikh Khalifa 대통령의 지도 하에 모든 분야에 걸쳐 러시아와 우호 관계를 강화하기 위해 노력하고 있으며 상호 이해의 견고한 기반을 바탕으로 하는 양국 관계는 양국 지도자들의 노력으로 눈부시게 발전하고 있다.“라고 말했다.

그는 UAE와 러시아 지도자들 간의 정기적인 회견은 여러 영역에서 양자 간 협력을 더욱 촉진시키는 방안에 관한 협의를 계속하려는 양국의 의지에서 비롯된 것이라고 말했다. "러시아는 지역 및 국제 안보 및 안정성 유지에 중요한 역할을 하는 주요 국가이며, 안보와 안정을 위해 지역 문제에 관해 러시아와의 지속적인 협력을 유지할 필요가 있다."고 그는 말했다.

Shaikh Mohammad는 국제 사회의 협조와 협력이 필요한 국제적 위협인 테러리즘과 극단주의에 맞서는 양국의 확고한 대응을 비롯해 UAE와 러시아 간의 공동 이해 관계에 대해 언급했다. 그는 UAE가 걸프 지역과의 강력한 유대 관계를 맺고 있는 러시아를 포함한 세계 강대국들과의 적극적인 협력을 통해 지역 및 국제 안보와 안정에 지속적으로 기여하고 있다고 덧붙였다. 이 회의에서는 경제, 투자, 상업 및 정치 분야에서 UAE와 러시아의 관계, 특히 경제 분야에서 협력을 강화하는 방법에 대해 논의했으며, 또한 최신 지역 및 국제적 개발과 중동의 상황에 대해서도 논의했다.