• 목록
• 게시판 리스트 옵션
  • 검색

• 페이스북 공유
• 트위터 공유
• 구글+ 공유
• 

사진: FNC

연방평의회는 UAE에서 운영되는 국제법률회사가 자국민 변호사를 고용하고 법률 수수료를 일원화할 것을 요구하고 있다.

제안된 변경사항은 법률 서비스를 이용하는 사람들에게 보다 명확한 수수료 구조를 제공하지만, 변호사들은 통합 모델을 적용하면 일부 전문가가 업무에 대해 낮은 보수를 받을 수 있다고 말한다.

지난 1년간 법무부와 변호사, 법조계 대표 등이 참여한 협의회 토론에서 이 변화를 이끌어냈다.

영국에 본사를 둔 법률회사 Charles Russell Speechlys의 파트너이자 중동 소송 책임자인 Ghassan El Daye는 통합 구조가 변호사의 업무량과 업무범위를 반영하지 못 할 것이라고 말했다.

"수수료 산정은 사무실마다 다르기 때문에 로펌의 업무 성격과 맞지 않을 것" 이라며 "가장 중요한 것은 사건의 성격, 변호사의 경험, 필요한 노력과 시간이다."라고 그는 말했다.

UAE에서의 수수료는 변호사마다 다르며, 모욕 사건을 처리하는 데 10,000 ~ 30,000디람 사이, 마약 관련 사건에 대해 50,000 ~ 100,000디람 사이를 청구하는 경우도 있다.

재정 청구 소송에 대한 변호사 수수료는 절차 기간 등의 요인에 따라 훨씬 더 높을 수 있다.

지난 1년 동안 FNC에서 열린 토론에 참여한 UAE 변호사협회 이사 Ali Musabbeh Dhahi는 "수수료 통합에 관해서는  반대하며 수수료 문제는 규제하되 통합하지 않는 방법이 필요함을 분명히 했다."고 말했다.

그는 에미라티 변호사 고용 보장 문제에 대해 UAE에 본사를 둔 한 국제 로펌에는 700명의 직원 중 에미라티가 없다며, "이 제안의 배경은 더 많은 균형을 만들기 위한 것이다"라고 말했다.

법률회사 Charles Russell Speechlys의 El Daye는 에미리트화가 지원되어야 하지만 의무적인 명령이 원하는 효과를 내지 못할 수도 있다고 경고했다.

또다른 쟁점은 현재 사용되고 있는 4개의 허가 카드 대신 UAE의 모든 법원에 대한 단일 허가 카드를 도입하는 것이었다.

아부다비, 두바이 및 라스알카이마에서 법률 업무를 수행하려면 변호사가 3개의 사법부로부터 카드를 발급받아야 한다. 또한 샤르자, 아즈만, 푸자이라, 움알쿠웨인에서 일하기 위해 법무부 카드를 별도로 받아야 한다.

한 변호사는 “각 카드마다 고유한 요구조건과 별도의 수수료가 있는 것은 물론 만료기한이 달라 기억하기 어렵다. 각 카드는 1년 동안 유효하며 모든 카드를 갱신하는 것은 힘든 과정이다."라고 말했다.

법무부에서 발급하는 카드는 1,500디람이고 나머지 3개는 각각 500디람이다.

이 제안들은 승인을 위해 부처로 보내지기 전에 FNC에서 더 논의될 예정이다.