정치 Shaikh Khalifa 대통령, “미래를 위한 준비를 오늘 시작해야”

페이지 정보

작성일 17-12-06

본문


Shaikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan 대통령은 UAE지도자들이 건국자들에 의해 세워진 나라의 기틀을 유지하며, 국민의 열망에 부응해 국가 정신을 더욱 증진할 것이라고 말했다. 12월 2일 UAE의 46회 건국 기념일을 맞아 Shaikh Khalifa 대통령은 UAE 건국자 Shaikh Zayed 탄생 100주년이 되는 2018년 Zayed의 해에 대해 언급하면서, 2018년을 애국심과 소속감, 또한 UAE가 걸프 지역 및 세계에서 핵심적 역할을 수행하도록 하는 창의성과 혁신을 증진하는 해로 만들자고 국민들에게 요청했다.
 
Shaikh Khalifa는 "우리는 건국 46주년을 기념하는 이 영광스러운 날에, 전능하신 신이 건국의 주역인 고 Shaikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan과 형제들에게 자비를 베풀기를 기도한다. 우리는 건국자들의 노력을 칭송하며, 그들의 통찰력있는 삶에서 영감을 얻고 새로운 이상을 세우고 있다. 전능하신 신이 그들에게 자비와 용서를 베풀어 주시기를 바란다.“고 말했다.

Shaikh Khalifa는 또한 에미리트 국민들에게 감사의 뜻을 전했다. "우리는 국민들의 진실한 애국심과 정직, 근면에 대해 깊은 감사를 표한다. 또한 내 형제들인 UAE부통령 겸 국무총리이자 두바이의 통치자인 Shaikh Mohammad Bin Rashid Al Maktoum, 아부다비의 왕세자 겸 UAE국군 부사령관인 Highness Shaikh Mohammad Bin Zayed Al Nahyan, 최고 위원회 위원들 및 각 토후국의 통치자들도 국민들에게 깊은 감사의 뜻을 표했다. 우리는 UAE를 우수한 국민들이 가치와 원칙을 존중하며, 나눔과 위대한 업적을 달성하는 국가로 만들기 위한 원대한 비전을 공유하고 있다. 곧 건국 50주년이 될 우리 나라는 뛰어난 용기, 영웅심, 성취의 모범을 보여주고 있다. 불굴의 인내심으로 건국자들은 국가의 놀랍고 명예로운 성취를 위한 견고한 토대를 마련했으며, 이는 UAE가 분열과 비극의 시대를 영원히 벗어날 수 있게 해 주었다.”고 말했다.

"가깝건 멀건, 미래를 위한 준비는 내일이 아니라 오늘 시작해야 한다. 건국의 날을 기념하며, 우리는 군대를 현대화하고 국방력을 증진하며 병력을 유지하기 위해 끊임없는 노력을 기울이고 있는 우리의 군대와 안보 기관에 깊은 감사를 전한다. 우리는 또한 국방의 의무를 수행하기 위해 헌신하고, 우리의 방위 및 안보 능력을 증진하기 위해 노력중인 우리 병사, 장교, 지휘관들에게 경의를 표한다. 또한 우리는 단결과 애국심을 가진 UAE국민들과, 우리 우방국에서 온 외국인 거주자들에게도 감사를 표한다. 전능하신 신이 모두를 구원하고, 올바른 길로 인도하고, UAE에 기여할 기회를 부여하기를 바란다. 매년 여러분이 행복하기를 기원하며 UAE가 번영하고 영광을 누리기를 바란다.“고 그는 말했다.